26 août 2007
7
26
/08
/août
/2007
11:08
Autre petit insolite que je voulais vous faire partager sur ce blog, la superstition des Chinois vis-à-vis des nombres. Vous le savez peut-être, les JO débuteront officiellement le 08/08/2008 à 8h08'08 du soir l'an prochain. Le chiffre 8 (八, ba) est un signe de prospérité. En revanche, le 4 (四) se prononce si, comme la mort (死). Il porte donc malheur. Cette superstition va jusque dans le choix des numéros de téléphone chinois : il faut éviter les 4 et prendre des 8 à tout prix. A tout prix en effet, car suivant les chiffres du numéro, la carte SIM ne coûte pas la même chose !
Lorsque j'ai acheté mon portable il y a quelques jours, je m'en suis plutôt bien sorti, avec un seul 4 et deux 8 ;-)
Published by Val
-
dans
Chine insolite
26 août 2007
7
26
/08
/août
/2007
10:38
En Chine, les étrangers sont surnommés les
lao wai (老外), ou les "longs nez". Les pékinois sont désormais habitués à voir des touristes occidentaux arpenter leurs rues, mais ce n'est pas le cas des provinciaux. Ainsi, certains Chinois ont voulu faire des photos d'eux avec nous sur la Place Tian'An Men. C'était assez amusant, tout comme la réaction des jeunes enfants qui nous pointent du doigt ou nous regardent avec leurs yeux ébahis dans la rue. Plus que nos longs nez, nos "barbes" interpellent les Chinois, bien plus imberbes. Les deux premières personnes avec qui nous avons discuté ici (une qui voulait nous entraîner dans un cours de calligraphie, gratuit à première vue, mais sûrement nettement moins désintéressé au final, et une autre au McDo) nous ont fait remarquer que nous semblions beaucoup plus âgés que nos âges avec nos barbes pas rasées.
Il faut dire que les étrangers restent relativement peu nombreux à Pékin, même dans les lieux très touristiques comme Tian'An Men. Le plus impressionnant, c'est lorsque nous sommes les seuls non-Chinois dans les restaurants, les bus ou les métros (toujours bondés, quelque soit l'heure). C'est là que l'on réalise vraiment que nous ne sommes plus tout à fait dans le même monde... Mais dans l'ensemble, le Pékinois qui n'est pas en position de nous vendre quelque chose semble très accueillant !
Published by Val
-
dans
Chine insolite