Bienvenue sur ce blog où vous pourrez suivre mon année d'étude du mandarin à l'Institut de Langues Etrangères de Pékin (BFSU ou BeiWai) et découvrir avec moi les richesses de l'Empire du Milieu en cette année 2008 particulièrement importante pour la Chine!
Magnifique traduction du sketch de Gad Elmaleh : "Oh, it's raining today, where is my umbrella?" :-). Et au final, il a tort, cette phrase est très utile... sauf que je n'ai toujours pas acheté de parapluie ! Et autant l'autre jour c'était de la maomaoyu,...
Lire la suite
En venant en Chine, j'ai emporté quelques petits livres traduits en Français pour enrichir le blog au fur et à mesure de mes lectures. N'ayant pas eu beaucoup de temps depuis mon arrivée, j'ai commencé par le plus court : Le poisson de jade et l'épingle...
Lire la suite
Les Anglais ont leur fameux tea time vers 17h de l'après-midi. C'est l'heure à laquelle les Chinois jouent au tennis de table, ce que j'appelerai donc le TT time ;-). Je vous disais hier que j'avais observé autour de Houhai les différents loisirs auxquels...
Lire la suitePékin vit actuellement une révolution urbaine, qui s'est accélérée depuis une petite décennie. Les anciens quartiers laissent la place à des tours d'habitations ou de bureaux, à des périphériques et des échangeurs aériens. Ces anciens quartiers traditionnels...
Lire la suitePas 5h du matin, je n'ai pas encore eu l'occasion de me lever si tôt ! Mais en effet, l'activité débute vers ces heures-là ici. Non, je parle de 5h de l'après-midi, l'heure idéale où les Chinois profitent de leur peu de temps libre avant de dîner vers...
Lire la suiteAprès le lever à 6h30, la journée pluvieuse et six heures à répéter à l'infini des phrases débiles, j'étais dans un état de fatigue avancée lorsque Mireille nous a reproposé (comme chaque jour à peu près...) de faire un massage chinois. D'ordinaire, ce...
Lire la suiteBonsoir à tous ! Après une première semaine de mise en place, l'année débute vraiment depuis hier. Le rythme des cours monte légèrement, nous essayons d'être un tout petit peu plus sérieux, en passant autant de temps devant nos hanzi que l'on en consacre...
Lire la suite
Certainement le Temple le plus connu de Pékin, le Temple du Ciel (Tiantan) est situé au sud de la ville, à l'extérieur des anciennes murailles de la capitale impériale (ce qui signifie à 2h de transports de la fac !). Le Temple du Ciel était également...
Lire la suiteAprès notre kaoya, nous étions assez motivés pour veiller jusqu'au match d'ouverture de la Coupe du Monde de rugby. Nous sommes donc allés dans un bar d'expats à Sanlitun pour suivre ce terrible spectacle du XV de France étouffé par les Pumas Argentins....
Lire la suite
Manger est vraiment une chose très facile en Chine. Vous trouvez des restaurants à tous les coins de rue, leur rentabilité semblant assurée par le fait que les Chinois eux-mêmes y mangent très souvent. La nourriture de base est assez bon marché (surtout...
Lire la suite