Bienvenue sur ce blog où vous pourrez suivre mon année d'étude du mandarin à l'Institut de Langues Etrangères de Pékin (BFSU ou BeiWai) et découvrir avec moi les richesses de l'Empire du Milieu en cette année 2008 particulièrement importante pour la Chine!
La troisième année à l'étranger, c'est génial, on apprend plein de choses. Par exemple, à faire une lessive tout seul ou toutes sortes d'autres activités passionnantes qui ouvrent de nouveaux horizons intellectuels jusqu'alors inimaginables ! Dans le...
Quand la Chine s'éveillera, mon destin basculera ! Ni hao ! Hier, je vous disais que mon intérêt pour la Chine a été tardif. En effet, avant de rentrer à Sciences Po, je n'avais que la simple curiosité du citoyen lambda qui suit les informations mondiales,...
Avant les vrais articles avec les commentaires, les anecdotes, les annexes historiques, les photos... voici un petit teaser comme au cinéma. Je m'excuse au passage auprès de Grand Corps Malade, dont j'ai repris un petit extrait qui m'a accompagné pendant...
Bonjour, avec un peu de retard, le dernier volet de cette série d'article sur les toutes premières bases du Chinois. Pour ne rien vous cacher, j'avais initialement décidé d'en faire quatre, mais je me suis trompé dans le paramétrage d'over-blog, et j'ai...
Hier samedi, notre journée était consacrée à la visite de nos futures universités. Nous avons commencé par la mienne, BeiWai, où nous avons retrouvé Damien et Jean. Comme je le disais, la fac est coupée en deux par le périphérique, mais je serai logé...
Je peux enfin mettre en ligne le deuxième montage sur mon voyage à Xi'an, après plus d'une semaine dont la majorité des soirées ont été consacrées à sa réalisation. Certes, le voyage a été effectué il y a un mois désormais, mais j'avais encore beaucoup...
Magnifique traduction du sketch de Gad Elmaleh : "Oh, it's raining today, where is my umbrella?" :-). Et au final, il a tort, cette phrase est très utile... sauf que je n'ai toujours pas acheté de parapluie ! Et autant l'autre jour c'était de la maomaoyu,...
C'est l'une des phrases les plus importantes pour un étranger en Chine. Tout simplement, elle signifie : "Combien ça coûte?" C'est donc d'une utilité quasi constante si vous vous promenez un petit peu et que vous ne résistez pas à l'envie d'un petit plat...
Voilà ! Nous sommes sortis de notre petite série de mid-terms. Comme prévu, ils ont été de difficulté croissante pour moi : d'abord le hanyu lundi matin, qui s'est bien passé, puisque je suis meilleur à l'écrit et que c'était la matière la plus facile...
中秋快乐！ Bonjour à vous ! Que vous soyez en France, en Chine, en Inde, en Egypte, aux Etats-Unis ou ailleurs, je voualis vous souhaiter une bonne Fête de la Lune ! Il s'agit en réalité de la Fête de la Mi-Automne (中秋节). Nous sommes en effet, aujourd'hui...
Qui est ce fameux "Il" dont l'arrivée nous réjouit tant ? Le grand Nuanqi (暖气 : le chauffage) ! Gloire à lui... Il faut dire que ce matin à 7h, quand il a fallu que je sorte de mon sac de couchage "sarcophage", seul endroit chaud de BeiWai depuis une...
C'est en effet la problématique du moment ! Entre les cours, les matchs de foot avec le Département de Français à midi, les exposés et devoirs qui s'enchaînent de plus en plus régulièrement, et autres dîners, il me reste juste le temps de dormir ! C'est...
Me revoilà après quelques jours d'absence, je commence par l'endroit où je m'étais arrêté avant ma coupure de réseau : les résultats du grand Chinezz Quizz. Pour la 1e question, le nom chinois de Tintin est Ding Ding. C'est en tout cas ce qui est écrit...
J'ai fini ma première semaine de cours ici (pas tout à fait complète car nous avons commencé mardi). Nous commençons à avoir quelques contacts avec d'autres étrangers du campus, et nous devrions assez vite avoir des binômes avec des étudiants Chinois...
C'est en forgeant que l'on devient forgeron. De la même façon, la méthode chinoise d'apprentissage du Chinois repose sur le répétition rapide des mêmes dialogues d'une dizaine de lignes, afin que la prononciation et les caractères soient appris par coeur....
Après le lever à 6h30, la journée pluvieuse et six heures à répéter à l'infini des phrases débiles, j'étais dans un état de fatigue avancée lorsque Mireille nous a reproposé (comme chaque jour à peu près...) de faire un massage chinois. D'ordinaire, ce...
Autre petit insolite que je voulais vous faire partager sur ce blog, la superstition des Chinois vis-à-vis des nombres. Vous le savez peut-être, les JO débuteront officiellement le 08/08/2008 à 8h08'08 du soir l'an prochain. Le chiffre 8 (八, ba) est un...
A la découverte d'un nouveau monde... en bouleversement. La Chine est une destination très excitante dans le cadre de cette troisième année à l'étranger. Comme je le disais déjà hier, ce qui m'a particulièrement intéressé avec la Chine, c'est la différence,...
Bonsoir à tous ! Après une première semaine de mise en place, l'année débute vraiment depuis hier. Le rythme des cours monte légèrement, nous essayons d'être un tout petit peu plus sérieux, en passant autant de temps devant nos hanzi que l'on en consacre...
Enfin... ! J'ai désormais payé mon abonnement Internet, ce qui me permet de vous écrire depuis ma chambre. Cela devenait frustrant d'avoir tant de choses amusantes, intrigantes (et énervantes aussi parfois) à vous raconter sur ces derniers jours et de...
Un monde, un rêve... La journée de demain s'annonçant très chargée, je prends les devants en publiant dès ce soir le dernier des quatre articles sur les motivations de mon départ pour la Chine. Je mesure ma chance de partir en Chine cette année précisément,...
Salut, je n'ai pas beaucoup de temps devant moi... Mais c'est juste un petit post pour vous dire que je suis enfin sorti des déboires administratifs (du moins les premiers), et que les "vacances" s'achèvent car j'ai des tests de niveau dès demain (8h...
Ni hao, après les jardins du Palais d'été avec les Sciences Potistes hier, nous allons à la Muraille avec l'université aujourd'hui. Dès que j'ai fait le tri des photos des deux visites, je vais essayer de créer un album photo sur le blog, pour que vous...
Da jia hao ! je suis dans les préparatifs du départ pour Xi'an, donc je vais faire vite. Pour ceux qui ne savent pas du tout où est Xi'an, c'est en fait la ville du Shaanxi, dans le centre de la Chine, qui abrite la fameuse armée en terre cuite du premier...
Aujourd'hui, il pleut (xia yu) sur Pékin. Cela tombe bien, nous avions prévu de nous reposer aujourd'hui après plusieurs jours où nous étions dehors de 9h à 22h. Nous avons donc profité d'une belle grasse matinée (qui après tout correspondait à se lever...
